Voici enfin une photo du tant célèbre chauffage berlinois : le Ofenheizung (traduction mot pour mot : le four-chauffage). C'est grace à lui qu'il fait si bon la nuit, que les pieds virent au violet et que les rhumatismes précoces se déclarent.

Lui qui sent toujours si bon, qui n'a pas besoin d'attention tous les jours, qui carbure au vert et qui fait le charme des colocations pas chères et des discussions passionantes : hé mon gars, ça fait 3 fois que je vais chercher le charbon à la cave, les rats m'adorent et en plus je ne suis jamais à la maison. Pis merde quoi, je suis une fille, c'est pas à moi de toujours transporter le charbon !! Non mais...

Bref... le voici...